Rumi quatrain, 1787 Foruzanfar

Watch out- don’t regret what is a past affair;
Be a Sufi- drop the burden of all care.
You are the child of NOW, in youth and old age,
As long as you remain of each breath- aware!

بر کار گذشته بین که حسرت نخوری
صوفی باشی و نام ماضی نبری
ابن الوقتی جوانی و وقت پیری
تا فوت نگردد این دم ما حضری

Share

Comments

comments

This entry was posted in quatrains translated from Rumi. Bookmark the permalink.

One Response to Rumi quatrain, 1787 Foruzanfar

Comments are closed.